About Us News

El Primer Ministro presenta el logotipo, la temática y la página web de la Presidencia India del G-20 por videoconferencia

Posted on: November 10, 2022 | Back | Print

Oficina de Información de Prensa

Gobierno de la India

Gabinete del Primer Ministro




El Primer Ministro presenta el logotipo, la temática y la página web de la Presidencia India del G-20 por videoconferencia

"La noción de hermandad universal se refleja en el logotipo del G-20".

"El loto en el logo del G-20 es un símbolo de esperanza en estos tiempos difíciles"

"La Presidencia del G-20 no es simplemente una reunión diplomática para la India, es una nueva responsabilidad y una forma de medir la confianza del mundo en la India"

"Cuando nos esforzamos por nuestro progreso, también visualizamos el progreso global”

"El medio ambiente es una causa global para nosotros, así como una responsabilidad personal"

"Nuestro esfuerzo consistirá en que no haya un primer o un tercer mundo, sino un solo mundo"

"Nuestro lema del G-20 es: Una Tierra, Una Familia, Un Futuro"

"El G-20 no se limitará a Delhi o a unos pocos lugares. Todos los ciudadanos, Gobiernos Provinciales y partidos políticos deben participar en él".

Publicado en: 08 NOV 2022 6:12PM por la Oficina de Información de Prensa Delhi










El Primer Ministro, el Sr. Narendra Modi, ha presentado hoy por videoconferencia el logotipo, la temática y la página web de la Presidencia India del G-20.

Dirigiéndose a los asistentes, el Primer Ministro señaló que a partir del 1 de diciembre de 2022, la India presidirá la Cumbre del G-20 y dijo que es una oportunidad histórica para el país. El Primer Ministro dijo que el G-20 es el principal foro de cooperación económica internacional que representa alrededor del 85% del PIB mundial, más del 75% del comercio mundial, y aproximadamente dos tercios de la población mundial. El Primer Ministro calificó esta ocasión de crucial, y dijo que la Presidencia del G-20 durante el año de “Azadi Ka Amrit Mahotsav” (fiesta de la independencia) es un motivo de orgullo para todos los indios. El Primer Ministro expresó su satisfacción por el creciente interés y las actividades sobre el G-20 y sus eventos asociados. 

El Primer Ministro destacó las contribuciones de los ciudadanos en el lanzamiento del logo del G-20, y señaló que el gobierno recibió miles de ideas creativas para el mismo. El Primer Ministro agradeció a todos su apoyo y dijo que estas sugerencias se están convirtiendo en la imagen del evento global. Indicó que el logotipo del G-20 no es un logotipo cualquiera, el Primer Ministro dijo que es un mensaje, un sentimiento que corre por las venas de India. Dijo que " es una resolución que ha estado omnipresente en nuestros pensamientos a través de "Vasudhaiva Kutumbakam"(una tierra, una familia, un futuro) Además, añadió que el pensamiento de la hermandad universal se refleja a través de este logotipo del G-20.

El loto del logotipo simboliza la antigua herencia,  fe y pensamiento de la India. La filosofía de Adwait, dijo el Primer Ministro, hace hincapié en la unidad de todas las criaturas y esta filosofía será un medio de resolución de los conflictos actuales. Este logotipo y este tema representan muchos mensajes clave de la India. "El mensaje de Buda para liberarse de la guerra, las soluciones de Mahatma Gandhi frente a la violencia, a través del G-20, India les da una nueva perspectiva", dijo.

El Primer Ministro recalcó  que la presidencia india del G-20 llega en un momento de crisis y caos. Subrayó que el mundo está lidiando con las secuelas de una pandemia global única en este siglo, conflictos y mucha incertidumbre económica”. "El loto del logotipo del G-20 es un símbolo de esperanza en tiempos tan difíciles", dijo. El Primer Ministro señaló que, aunque el mundo esté sumido en una profunda crisis, aún podemos progresar para convertirlo en un lugar mejor.

Arrojando luz sobre la cultura de India, el Primer Ministro mencionó que ambas diosas , la del conocimiento y la de la prosperidad, están sentadas sobre un loto. El Primer Ministro señaló la tierra que está colocada sobre un loto en el logotipo del G-20 y dijo que el conocimiento compartido nos ayuda a superar las circunstancias difíciles, mientras que la prosperidad compartida nos permite llegar has el último ricón. Además, explicó el significado de los siete pétalos del loto, que representan los siete continentes y las siete notas musicales universales. Y añadió: "Cuando las siete notas musicales se unen, crean una armonía perfecta". Por su parte, el Primer Ministro Modi dijo que el G-20 tiene como objetivo unir al mundo en armonía, respetando la diversidad.

El Primer Ministro dijo que esta cumbre no es una mera reunión diplomática. India la toma como una nueva responsabilidad y como muestra de la confianza del mundo en ella. "Hoy existe una curiosidad sin precedentes en el mundo por conocer y entender la India. Hoy se estudia a India bajo un nuevo prisma. Se evalúan nuestros éxitos actuales y se manifiestan esperanzas sin precedentes sobre nuestro futuro", continuó, "En una atmósfera así, es responsabilidad de los ciudadanos ir más allá de estas expectativas y dar a conocer al mundo las capacidades, la filosofía y la fortaleza social e intelectual de India." "Tenemos que unir a todos y darles energía para que asuman su responsabilidad ante el mundo", añadió.



El Sr. Modi dijo que la India ha recorrido un camino de miles de años para llegar a esta fase actual. "Hemos visto momentos de prosperidad y también la fase más oscura de la historia global. India ha llegado hasta aquí junto con la historia de muchos invasores y su tiranía. Esas experiencias constituyen la mayor fuerza en el viaje de desarrollo de la India hoy en día. Después de la independencia iniciamos un gran viaje partiendo de cero, con el objetivo de llegar a lo más alto. Esto incluye los esfuerzos de todos los gobiernos en los últimos 75 años. Todos los gobiernos y los ciudadanos, a su manera, han intentado hacer avanzar a India. " Hoy tenemos que avanzar con este espíritu y con una nueva energía que arrastre a todo el mundo", dijo.

El Primer Ministro subrayó una lección clave de la cultura de India: "Cuando nos esforzamos por nuestro progreso, también visualizamos el progreso global", dijo. También se refirió a la herencia democrática de la civilización india. Señaló que "India es una democracia rica y viva del mundo. Tenemos los valores y una orgullosa tradición en forma de una madre de la democracia. India tiene tanta singularidad como diversidad".  "La democracia, la diversidad, el enfoque autóctono, el pensamiento inclusivo, el estilo de vida local y los pensamientos globales, actualmente el mundo está viendo las soluciones a todos sus desafíos en estas ideas", dijo.

Además de la democracia, el Primer Ministro también expuso los esfuerzos de India en el campo del desarrollo sostenible. "Tenemos que hacer que el desarrollo sostenible forme parte de la vida individual y no sólo de un sistema de gobiernos. El medio ambiente es una causa global para nosotros, así como una responsabilidad personal", subrayó el Primer Ministro. También destacó la contribución del Ayurveda y señaló el entusiasmo mundial por el Yoga y los cereales secundarios.

El Primer Ministro dijo que muchos de los logros de India pueden ser utilizados por otros países del mundo. El uso de la tecnología digital en el desarrollo, la inclusión, la erradicación de la corrupción, la mejora de la facilidad para hacer negocios y la mejora de la calidad de vida, pueden constituir un modelo para muchos países. El Primer Ministro también destacó el empoderamiento de las mujeres de India y su desarrollo e inclusión financiera a través de la Cuenta Jan Dhan, que llegará al mundo gracias a la oportunidad de la presidencia del G-20.

El Primer Ministro señaló que el mundo mira con esperanza hacia el liderazgo colectivo, ya sea el G7, el G77 o la Asamblea General de las Naciones Unidas. En esta situación, la presidencia india del G20 adquiere un nuevo significado. Explicó que India mantiene estrechas relaciones con los países desarrollados, por un lado, y al mismo tiempo entiende y expresa muy bien las opiniones de los países en desarrollo. "Es sobre esta base que vamos a construir el proyecto de nuestra Presidencia del G-20 junto con todos los amigos del "Sur Global" que han sido compañeros de viaje de India en el camino del desarrollo durante décadas", añadió. El Primer Ministro destacó el empeño de India en que no haya un primer o un tercer mundo en el mundo, sino un solo mundo. Para promover la visión de India y el objetivo común de unir a todo el mundo para un futuro mejor, el Primer Ministro dio ejemplos de "un sol, un mundo, una red", que ha sido la llamada de atención de India para una revolución en el mundo de la energía renovable, y la campaña global de salud de "una Tierra, una salud". Además, añadió que el mantra del G-20 es "una Tierra, una familia, un futuro". "Son estos pensamientos y valores de India los que allanan el camino para el bienestar del mundo", prosiguió, "estoy seguro de que este evento no sólo será memorable para India, sino que el futuro también lo valorará como un acontecimiento trascendental en la historia del mundo".

Señalando que el G-20 no es sólo un evento del gobierno central, el Primer Ministro solicitó a los gobiernos estatales, así como a todos los partidos políticos, que participen activamente en este proyecto. Dijo que el evento está organizado por indios y que el G-20 es una gran oportunidad para mostrar una muestra de nuestra tradición de “Guest is God”(el invitado es Dios). Informó de que los actos relacionados con el G-20 no se limitarán a Delhi o a unos pocos lugares, sino que se celebrarán programas en todos los rincones del país. "Cada uno de nuestros estados tiene sus propias características, su patrimonio, su cultura, su belleza, su aura y su hospitalidad", señaló el Sr. Modi. El Primer Ministro dio ejemplos de la hospitalidad de Rajasthan, Gujarat, Kerala Madhya Pradesh, Bengala Occidental, Tamil Nadu, Uttar Pradesh, Himachal Pradesh y Uttarakhand y destacó que es esta hospitalidad y diversidad es lo que maravilla al mundo.

El Primer Ministro informó de que se dirigirá a Indonesia la próxima semana para el anuncio formal de la Presidencia del G-20 de India e instó a todos los estados y a los gobiernos  de India, a promover su papel en este sentido en la medida de lo posible. "Todos los ciudadanos e intelectuales del país deberían también presentarse para formar parte de este evento", añadió. También instó a todos a enviar sus sugerencias y a expresar sus opiniones en el recién lanzado sitio web del G-20 sobre cómo India puede maximizar su papel en el bienestar del mundo. "Estoy seguro de que este evento no sólo será memorable para India, sino que el futuro también lo valorará como una cita trascendental en la historia del mundo", concluyó.






Antecedentes

La política exterior de la India, guiada por la visión del Primer Ministro, ha ido evolucionando para asumir papeles de liderazgo en la escena global. En un paso significativo en esta dirección, India asumirá la Presidencia del G-20 el 1 de diciembre de 2022. La Presidencia del G-20 ofrece una oportunidad única para que India contribuya a la agenda global en temas urgentes de importancia internacional. El logotipo, la temática y la página web de nuestra Presidencia del G-20 reflejarán el mensaje y las prioridades generales de India para el mundo.

El G-20 es el principal foro de cooperación económica internacional que representa alrededor del 85% del PIB mundial, más del 75% del comercio mundial, y alrededor de dos tercios de la población mundial. Durante la Presidencia del G-20, India celebrará unas 200 reuniones en 32 sectores diferentes en múltiples lugares de India. La Cumbre del G-20 que se celebrará el año que viene será una de las reuniones internacionales de más alto nivel que acogerá la India.


Se puede acceder a la página web del G-20 India en https://www.g20.in/en/